-
1 CCTV
Security: closed circuit TV system -
2 Closed-Circuit Television System
Abbreviation: CCTVУниверсальный русско-английский словарь > Closed-Circuit Television System
-
3 closed circuit TV system
Security: CCTVУниверсальный русско-английский словарь > closed circuit TV system
-
4 система замкнутого телевидения
система замкнутого телевидения
Процесс, осуществляемый с применением оптико-электронных устройств, предназначенных для визуального контроля или автоматического анализа изображений. Используются как основа для систем телевизионного наблюдения (видеонаблюдения).
[ http://www.spezvideo.ru/glossary/C/]
система видеонаблюдения и охранного телевидения (в ЦОДе)
-
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
замкнутое телевидение
Телевидение, используемое в различных отраслях науки и техники и, в отличие от вещательного, не предназначенное для массовой аудитории.
[ ГОСТ Р 51558-2008]
замкнутое телевидение
охранное телевидение
видеонаблюдение
Телевизионная система, предназначенная для ограниченного числа зрителей, в противоположность системе массового телевещания.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
система замкнутого телевидения
система охранного телевидения
система видеонаблюдения
Телекамера и объектив плюс дополнительное оборудование, необходимое для наблюдения за конкретной охраняемой территорией.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
- видеонаблюдение
- замкнутое телевидение
- охранное телевидение
- система видеонаблюдения
- система охранного телевидения
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система замкнутого телевидения
-
5 системы слабых токов
Construction: light current systems (тж. слаботочные системы (fire alarm system, public address, MATV System, CCTV System, AudioVisual system, Nursecall, etc.)), low current systems (тж. слаботочные системы (fire alarm system, public address, MATV System, CCTV System, AudioVisual system, Nursecall, etc.))Универсальный русско-английский словарь > системы слабых токов
-
6 слаботочные системы
Construction: light current systems (тж. системы слабых токов (fire alarm system, public address, MATV System, CCTV System, AudioVisual system, Nursecall, etc.)), low current systems (тж. системы слабых токов (fire alarm system, public address, MATV System, CCTV System, AudioVisual system, Nursecall, etc.))Универсальный русско-английский словарь > слаботочные системы
-
7 замкнутая телевизионная система
2) Engineering: closed-circuit television, closed-circuit television system, wired television3) Cinema: non-broadcast television4) Astronautics: closed TV system, closed circuit TV system, closed-circuit TV system5) Sakhalin A: closed circuit television6) Chemical weapons: CCTV, closed circuit TV7) Security: CCTV systemУниверсальный русско-английский словарь > замкнутая телевизионная система
-
8 система видеонаблюдения
1) Engineering: CCTV SYSTEM2) Information technology: video surveillance system3) Labor protection: video control system4) Security: Videosurveillance systemУниверсальный русско-английский словарь > система видеонаблюдения
-
9 система замкнутого телевидения
Универсальный русско-английский словарь > система замкнутого телевидения
-
10 беспроводная система ТВ-наблюдения
Telecommunications: wireless CCTV systemУниверсальный русско-английский словарь > беспроводная система ТВ-наблюдения
-
11 замкнутая телевизионная система (ЗТС) для целей безопасности и контроля
Универсальный русско-английский словарь > замкнутая телевизионная система (ЗТС) для целей безопасности и контроля
-
12 проводная система ТВ-наблюдения
Telecommunications: hard-wired CCTV systemУниверсальный русско-английский словарь > проводная система ТВ-наблюдения
-
13 замкнутая телевизионная система для целей безопасности и контроля
Универсальный русско-английский словарь > замкнутая телевизионная система для целей безопасности и контроля
-
14 беспроводная система ТВ-наблюдения
Russian-English dictionary of telecommunications > беспроводная система ТВ-наблюдения
-
15 проводная система ТВ-наблюдения
Russian-English dictionary of telecommunications > проводная система ТВ-наблюдения
-
16 система телевизионного наблюдения
система телевизионного наблюдения
СТН
Система телевизионного наблюдения или замкнутая система телевизионного наблюдения (в отличие от вещательного и кабельного вещательного телевидения) - одна из важнейших составляющих интегрированного комплекса систем и средств физической защиты. Одной из главных функций интегрированного комплекса средств и систем физической защиты объекта (ИК СФЗ) является необходимость получения на пункте управления достоверной информации об обстановке, складывающейся на участках контроля, для принятия адекватного решения по предотвращению возникающей нерегламентированной ситуации и ликвидации возможных последствий. Для получения требуемого состава информации, характеризующей обстановку, складывающуюся на участках контроля, и позволяющей органам управления принять адекватное решение, в составе ИК СФЗ объекта должна быть включена система телевизионного наблюдения (СТН). Как функциональная система, СТН является логически завершенным, технически сложным изделием. СТН обеспечивает обработку видеоинформации, ее регистрацию, хранение и воспроизведение, обработку сигналов тревоги, поступающих от других функциональных систем комплекса. СТН является функционально законченным изделием, которое взаимодействует в совокупности с другими системами комплекса, а также может функционировать автономно вне зависимости от других систем. Интегрированная СТН реализуется, в общем случае, гармоничным взаимодействием интеллектуальных уровней управления: (1) уровень систем - графический пользовательский интерфейс и сервер базы данных; (2) уровень подсистем - матрицы, видеорегистраторы; (3) уровень локальных процессоров - локальные видеорегистраторы, приемники телеметрии. Базовыми компонентами СТН являются: ТВ камеры, объективы; ТВ мониторы; поворотные устройства; осветители.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-2]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система телевизионного наблюдения
-
17 внутреннее телевидение
Astronautics: CCTV, closed TV system, closed circuit TV system, closed circuit televisionУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее телевидение
-
18 ВТС
1) Abbreviation: волкано-тектоническая структура (mine)2) Power engineering: высшая теплота сгорания, gross CV, gross calorific value, gross heating value, high heating value3) Security: CCTV, closed circuit TV system, внутренняя телевизионная система -
19 внутренняя телевизионная система
Security: ВТС, CCTV, closed circuit TV systemУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя телевизионная система
-
20 охранное телевидение
Security: Closed-Circuit Television System (в сфере безопасности CCTV - это именно "охранное телевидение". "closed circuit" - антоним вещательного (broadcasting) телевидения)Универсальный русско-английский словарь > охранное телевидение
См. также в других словарях:
CCTV (disambiguation) — CCTV is a common abbreviation for Closed circuit television, a system of remote monitoring using cameras.CCTV may also refer to:In devices: * An alternate name for a Video Magnifier, an assistive device for the visually impaired In television *… … Wikipedia
CCTV-9 — Infobox TV channel name=CCTV International logofile=CCTV 9 International.jpg launch= September 25, 2000 owner= CCTV web= [http://english.cctv.com/ english.cctv.com] country= People s Republic of China (though intended for external consumption)… … Wikipedia
CCTV — (Chinese Central Television) Chinese television is defined by the organization CCTV or Chinese Central Television. The national sector was split into a four level system in 1982/3 national, provincial, prefectural city and county all under the… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
CCTV — Closed Circuit Television devices in office towers displaying latest pricing information. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * * CCTV CCTV abbreviation for closed circuit television * * * CCTV UK US /ˌsiːsiːtiːˈviː/ noun [U] ► ABBREVIATION… … Financial and business terms
CCTV — noun [U] closed circuit television: a system of cameras and television screens that allows someone to see what is happening in different parts of a building or town … Dictionary for writing and speaking English
CCTV — F/A/V 1. a system of transmitting video signals from the point of origin to single or multiple points equipped to receive signals. 2. (See closed circuit television). VP Closed circuit TV, or video distribution through receiving sites physically… … Audio and video glossary
Facial recognition system — A facial recognition system is a computer application for automatically identifying or verifying a person from a digital image or a video frame from a video source. One of the ways to do this is by comparing selected facial features from the… … Wikipedia
Intelligent transportation system — The term intelligent transportation system (ITS) refers to efforts to add information and communications technology to transport infrastructure and vehicles in an effort to manage factors that typically are at odds with each other, such as… … Wikipedia
Malaysian Expressway System — Malaysian expressway logo The Malaysian Expressway System (Malay: Sistem Lebuhraya Malaysia), which begins with the North South Expressway (NSE), is currently in the process of being substantially developed. It was built by private companies… … Wikipedia
Malaysian National Tsunami Early Warning System — Das Malaysian National Tsunami Early Warning System (MNTEWS) ist ein Tsunami Frühwarnsystem, das für die nationale Tsunami Vorhersage und die Warnung der Küstenbewohner in den gefährdeten Regionen von Malaysia zuständig ist. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Freeway Management System - COMPASS — is a traffic management system used by the Ontario Ministry of Transportation on highways in the Greater Toronto Area and parts of southern Ontario. The system was developed by Delcan Corporation of Toronto.Began as a 16 kilometre section between … Wikipedia